A low-level drug dealer conspires with a dangerously ambitious cop to bring down a major cartel’s psychotic kingpin in this electric crime thriller.